向留学生发放书签
留学生在书签上留言
身着汉服学生集体合照
桃花酒遇上绿豆糕和中国结
书签留影
留学生手拿书签
在草地上行“飞花令”
一起探讨诗词
花朵书签正面
集体合照
4月23日是世界读书日，在世界读书日即将到来之际，管理科学与工程学院学生会于4月12日下午13点在学校紫藤花架长廊举办了 “桃之夭夭，灼灼其华”中国古代诗词大会。活动吸引了管工院学生会全体和部分哈萨克斯坦的留学生。中外学生共同咏唱中国古代诗词，品味中华传统文化。
活动现场，中外学生身着汉服，在大好的春光里赏桃花、观海棠、品紫藤，在和煦的春风中行“飞花令”，吟诵含“桃”的诗词歌赋，从先秦汉乐府到唐诗宋词再到元明清的经典作品，在中国结的陪伴下，共品桃花酒与中国传统名吃绿豆糕，名副其实地奉上了一场意蕴深厚精彩纷呈的诗词盛宴。
哈萨克斯坦的Idrissova Viktoriya同学先行咏出诗经中的“桃之夭夭，灼灼其华”，诗人看见春天鲜艳的桃花，联想到新娘的年轻貌美。
BAIGONOVA AIMAN对上“去年今日此门中，人面桃花相映红。人面不知何处去，桃花依旧笑春风。”这是唐代崔护的《题都城南庄》，该诗脍炙人口，有目共赏，以“人面桃花，物是人非”这样一个看似简单的人生经历道出了千万人都似曾有过的共同生活体验，为诗人赢得了不朽的诗名。
质管1801的杨震随即接上“南国有佳人，容华若桃李。”这“佳人”生于“南国”，艳若桃花，光彩照人，倾国烦城。这句诗出自三国时期曹植的《杂诗·南国有佳人》，主要写的是南国有位佳人不重世俗，作者借她写自己壮志未酬。
“人间四月芳菲尽，山寺桃花始盛开。”MARYNICH VIKTORIYA吟诵出这句出自唐代诗人白居易《大林寺桃花》中的名句，诗中写出了作者触目所见的感受，突出地展示了发现的惊讶与意外的欣喜。全诗把春光描写得生动具体，天真可爱，活灵活现。
质管1801韦涛不甘示弱脱口而出“竹外桃花三两枝，春江水暖鸭先知。”此句出自苏轼《惠崇春江晚景》，成功地写出了早春时节的春江景色，苏轼以其细致、敏锐的感受，捕捉住季节转换时的景物特征，抒发对早春的喜悦和礼赞之情。
工程1701的田宇彤反应敏捷，很快对上一句清代诗人袁枚的名句：“二月春归风雨天，碧桃花下感流年。”诗人将桃花凋零后的满目景象和第一朵初绽时的鲜艳明丽作对比，正如现在时分，晚春的尾巴还未溜走，但怜花惜春之情已萦绕在人们心头，不由感慨时光飞逝。
质管1801班邵昱成气定神闲地应上一句清人左辅的词句：“水软橹声柔，草绿芳洲，碧桃几树隐红楼。”潇洒而有余致，清新不落俗套。春光秀丽，时光易逝，但是只要留有回忆，就已然足够。
大家你来我往，好不热闹，一句句精妙的诗词脱口而出，赢得现场观众的阵阵掌声。
身着汉服的工程1801万华鑫同学开心地说，诗词大会虽有结束之时，但对于中国古代诗词的热爱不会结束！范佳欢同学则坦言，只要诗词存心间，每天都是阳光明媚的春天！
管理1802陈欣彤笑着表示，“这是我第一次穿汉服，非常美非常诗意的一种体验”，“ 我想以后我会一直记得，生活不止眼前的苟且，还有诗与远方。”王静同学补充道。
在激烈的比拼之后，同学们一起DIY春天专属书签，“桃之夭夭，灼灼其华”、“人面桃花，倾国倾城”、“心若向阳，无畏悲伤”、“生死契阔，与子成说”、“开心快乐地过好每一天”，中外学生写下了对春天最美好的印象和最美的期待。学生会主席陈彤笑着说：“各色缤纷的花朵，富有生机的绿叶，和煦灿烂的春光……在同学们的手下绽放、生长、闪耀。当最终完成的书签集体呈现时，可谓是一场视觉盛宴。”
紫藤花下，各国学生一道读诗、赏春、品美食。美酒美味美景相融之际，各国同学间的情谊与对中国传统文化的理解，似也加深了几分。
参加活动的留学生Laeyoung Pajaree激动地说到：“通过这次诵读诗词的活动，更加深刻地感受到了中国文化的博大精深，源远流长。中国古典诗词的韵味令人沉醉，魅力无限。我愈发地了解和热爱中华传统文化了，想要再努力多多学习诗词。”
活动负责人徐天雯表示，中国古代的诗词是我们非常的精神财富和文化底蕴，在当代仍保有其独特的艺术美感。另一位负责人郝亚池说，此次活动不仅使我们增强了对于民族文化和传统文化的自信，也让留学生了解了中国文化的独特魅力。
据学院学生会副主席陆一凡介绍，活动前期，为给喜爱诗词的同学提供一个展示的平台，让更多的人发掘诗词的美好，提高读诗学诗的热情，学院还举办了“桃之夭夭灼灼其华”原创诗词评比活动，并遴选了3位同学的作品进行微信投票，最终韦涛的《江城子 金陵遗梦》、魏明霞的《桃花缘》、业翀的《江城子》分别荣获一等奖、二等奖、三等奖。原文如下：
江城子 金陵遗梦
韦涛
深院春雨觅枝上。不思量，黯相忘。桃下离人，何处花魂葬？宵光夜寒凭栏处，怎凄凉，无人赏。
对影粉黛抹娥妆。削玉骨，委清霜。戎马半眠，铁衣系香囊。井底月怜掩门人，应霖铃，犹低唱。
桃花缘
魏明霞
阵阵清香拂衣袂，粉面娇羞垂玉佩。林中听雨花前坐，芳香许我花下眠。
昨夜半醉武陵色，醉酒弦歌还复来。今登太和谁与问？小儿不过隐士缘。
江城子
业翀
南枝半死清霜非，劝麝烟，暗霏微。似有双鱼，随梦无处归。碧野朱桥花落尽，又一曲，被风吹。
半分花语入弦飞，薰风蛮，雾遮谁?隔着尺素，漠漠空折梅。寒絮冷蕊池中洞，问天下，几人追?
(管理科学与工程学院)
媒体链接:
